再見，將來第9集

陸南川借口陪姜萊(李萌萌 飾)換藥，正式對表白，卻被拒絕。在臨分別之際，陸南川索要姜萊的擁抱，姜萊回應。剛下樓的韓昔(羅詮浩 飾)恰巧看到這一幕，心灰意冷。另一邊寇愛拉也正好給姜萊送東西，心痛萬分。因為沒說出口的誤會，沒來得及的表白，大家一起失戀了。

韓昔，寇愛拉，陸南川，都一起陷入情緒低谷。陸南川生日臨近，不明所以的姜萊邀約大家一起過生日，卻齊齊被拒。韓昔在生日當天單獨約出姜萊，他如何開口向姜萊表白？