玉兒香(張小磊 飾)與世長辭,寨子里的人為她送行。徐家父子不是寨子里的人,按照傣家人的規矩,不能繼續送進竜山。徐遠達(劉德凱 飾)請求讓他們成為曼掌村的村民,他想親自送別這個他虧欠一生的女人。長老同意了父子倆的請求。張澤尚(王偉源 飾)發現警察已經盯住了沉香這條線索,可昂基還在不停催促。
張澤尚沒有了后路,他決定自首。望著張澤尚遠去的背影,依單為他祈福。潑水節又到了,眾人在水花和歌聲中歡呼。美嘉為眾人拍照,她好像看到了都比(王帥 飾)的身影,不禁追尋過去,看著那個酷似都比的年輕人,亦笑亦淚。西雙版納這個神奇的地方,美麗、神奇的故事,永遠在繼續……(完)