譚一德(馮遠征 飾)和朱國治(管宗祥 飾)同堂坐審,卻被朱國治、哈六同(劉亞津 飾)羞辱和起哄。譚一德一肚子氣到粥鋪喝粥,墜兒(楊若兮 飾)卻刁難他,譚氣得摔盤子,墜兒也摔盤子,兩個對摔盤子,驚動了正在里屋卿卿我我的康熙(張國立 飾)和云巧,宜妃(鄧婕 飾)竊喜,叫小桃紅(劉淼 飾)拿一疊盤子給譚摔。
墜兒量譚一德不敢和她比,熟料譚上了火氣,一個接一個地摔。“我來也(夏雨 飾)”讓
去到府門時,朱國治早就散堂了,譚又氣又惱,擊鼓升堂。卻被狡詐的朱國治阻攔。康熙與云巧春帳度暖,宜妃醋意大發,和譚一德借酒澆愁,認譚為干弟弟,二人喝得酩酊大醉。