神盾局特工第1季第18集

沃德救走了雷納，加勒特命令雷納負責蜈蚣項目研究庫爾森起死回生原因的第三階段。庫爾森帶著小隊離開神盾局總部并且刪除大家的特工資料，前往一個可能是富瑞局長留下的坐標地點，梅卻質疑九頭蛇通過復活手術控制在庫爾森的行動。

沃德和加勒特攻進寒冰監獄，奪走外星武器并釋放所有罪犯。庫爾森帶著隊友找到富瑞的神秘基地，而沃德則再次回歸庫爾森的隊伍。