摩登家庭第3季第8集

鄰居家遭受火災，Claire發起援助計劃，三家人又聚在了一起。Claire無法忍受Mitchell和Gloria關系過于親密而忽略她，但實際上也許她才是真正需要關心的人。Jay收拾東西扭傷腰，Phil幫Jay按摩，竟讓Jay對他大為改觀，Phil也從Jay那得到了人生指點。