局外人第6集

霍莉提出了她關于另外兩起神秘兒童謀殺案和弗蘭基·彼得森案之間聯系的不同尋常的理論。雖然拉爾夫仍然持懷疑態度，但一位更容易接受的尤尼斯建議，他們開始調查克勞德，他是最后一個與特里有聯系的人。珍妮試圖將榮耀納入他們關心的公民群體，結果適得其反。