危機邊緣第四季第14集

戴維將尼娜和奧利維亞抓走。觀察者聚集討論九月對彼得的處理情況。戴維以尼娜脅迫奧利維亞按自己的說法去做，奧利維亞用了緩兵之計。彼得猜到是戴維對奧利維亞下了黑手，此時九月出現告訴彼得奧利維亞需要他，然后暈倒。

沃爾特極讓彼得和觀察者進行思想深處溝通，九月告訴彼得必須回到自己的家，說完九月消失。彼得救回奧利維亞，但是彼得卻回到自己的時間線。