十二猴子第二季第13集

1959年瑞麗懷科爾的孩子，然而時間不斷突然停滯，基數(shù)莉蓮聲稱時間正在消失崩塌。莉蓮讓科爾阻止1957年的時空悖論，然而這會讓瑞麗和孩子不復(fù)存在，她又警告科爾不能去泰坦救拉姆齊。科爾穿越時間亂流殺死查理阻止時空悖論，隨后和瑞麗回到2044年。

科爾和伙伴前往泰坦救回本該喪命的拉姆齊一行，然而瑞麗卻被泰坦傳送到2163年，她終于得知見證者的身份。