國土安全第三季第9集

布洛迪的健康狀況一團糟，甚至還染上毒癮，索爾要同僚盡力醫治。布洛迪拒絕了索爾提出的條件，索爾于是將整個計劃告訴卡莉并讓她勸說布洛迪。安德魯命人竊聽索爾家中信息的事情敗露，索爾以此威脅安德魯推遲上任時間。

在卡莉的勸說下布洛迪答應加入計劃，他經過殘酷的訓練后成為一名出色的情報人員。布洛迪如愿見到丹娜，他隨即被送往伊朗，卡莉與他相約再見。