霍金新紀元第4集

今集《霍金新紀元》將會以「環境」為題，探討科技與環境之間的關係。在加州，物理學家JimAl-Khalili探索當今世界最強力的激光，如何創造出一種可以滿足人類需求的燃料；大衛．愛登堡爵士收集大象的DNA，以協助一項保存世上所有物種的工程；MarkEvans走訪一位在培養皿中培植豬肉的荷蘭科學家，探索解決飢荒和釋放畜牧用地的可行性。

JimAl-Khalili訪問了一位發現可清理漏油的微生物的科學家；MaggieAderinPocock在美國航空航天局的太陽能實驗室之中，學習如何預測太陽風。