綠色海洋的邊緣布魯克回到巨樹村的第一件事，就是組織了一個名為“告別夏日海灘”的派對，然而，雖然參加的人很多，但似乎只有她一個人在狀態。內森早早離開了籃球的訓練場回到家中，希望能夠重建和哈莉之間的關系，然而，就在家門口他碰到了盧卡斯，兩個人針尖對麥芒的又吵到了一起。
布魯克雖然回到了盧卡斯身邊，但是較之以前卻發生了很多變化，尤其是她針對和盧卡斯的約會，訂出了無數的規矩，這讓盧卡斯大呼“吃不消”，然而，盧卡斯沒有想到，其實這正是布魯克耍下的欲擒故縱的小把戲。帕敦和她的新母親之間的關系也出現了變化，她逐漸接受了關于自己身世的新的說法，并且一直努力和她的新母親達成協議，這雖然讓她覺得倍感煎熬，但事情還是朝著更好的方向發展了。
火災讓斯科特一家損失慘重，而火災的原因也是眾說紛紜，就在一團迷霧之中，丹似乎發現了點什么，他隱約記起了，這次火災發生的時候，關于他的代理權限似乎除了點問題……
