罪惡黑名單第一季第22集

雷丁頓在安排好的押送中脫逃，他立刻通知凱恩撤回所有人員，但已經出發的米拉仍沒能幸免于難，哈羅德也遭遇襲擊危在旦夕。為了讓凱恩對養父的死釋懷，雷丁頓說出了她的身世。雷丁頓獨身一人找到了幕后指使者“柏林”，并逼他供出了不惜一切尋找自己的原因。

凱恩被湯姆當做人質威脅雷丁頓，混亂打斗中凱恩對湯姆扣下扳機。真正的柏林仍逍遙法外，凱恩搬出了曾經的家，而雷丁頓也將離開這座城市。