隕落星辰第四季第8集

擊退外星人的大規模進攻之后，第二獨立團必須從廢墟上重新爬起來收拾殘局。Maggie(莎拉·卡特 飾)為生存而戰（她被倒塌的廢墟砸中，可能從此癱瘓），Hal則為Maggie而戰。與此同時，Tom和Dingaan（TrevaEtienne）與第二獨立團的其他人失散了。

他們被埋在沉重的碎石之下，一艘敵軍飛船是他們獲救的唯一希望。