機動搜查隊404第8集

山中發現離奇死亡的男性遺體，伊吹、志摩急忙趕赴現場。遺體上留有極具特征的創傷形成的文字，這可能屬于未解決的連續獵奇殺人案，案件的調查歸搜查一課負責。參加調查會議的伊吹和志摩被派去幫助一課的刑警刈谷。他們與刈谷同去拜訪不自然死亡研究所（通稱UDI）。

在那里，伊吹、志摩遇到了臨床檢查技師坂本。后來，伊吹偷偷看了這次案件的調查資料，得知之前造成數名男子死亡的連續殺人案的負責刑警是恩師蒲郡。伊吹、志摩依靠從蒲郡那里得到的情報開始追蹤犯人。