秦睿來到法律援助中心后，目睹律師們為一名受助兒童舉辦生日會，并從謝元處得知該兒童長期遭受家庭虐待，手臂布滿煙頭燙傷的舊痕，導致孩子對火源產生應激反應。在后續了解中，秦睿親身體驗法援工作的日常，內心受到極大觸動。謝元趁機邀請秦睿參加反家暴多部門聯席會議，地點就設在青城法院。
沈謝秩看完房子后回到家，正收拾秦睿的老家特產睹物思人，正好被江峰撞見。江峰敏銳察覺沈謝秩對秦睿舊情未泯，便暗自生出撮合二人的念頭，并主動聯系了樓越尋求幫助。當晚，秦睿與劉戀分享了她在法援中心的見聞，坦言自己對這類兼具社會意義與人文關懷的工作心生向往。半夜，秦睿和沈謝秩翻看對方照片與舊日視頻，思念之情愈發強烈。
樓越在江峰的委托下，以工作為由安排秦睿前往青城法院取一份文件。同日，沈謝秩再次登門拜訪王大爺，試圖在開庭前為調解做最后努力。然而王大爺離婚決心異常堅定，即便邱大媽愿意凈身出戶也毫不動搖。此時，邱大媽帶著王元寶從外歸來，仍如往常般，進門就先給王大爺備好了日常服用的藥物。
沈謝秩與陳向輝起身告辭，回去路上討論了這個案子，認為不宜簡單判決了事，盡量在開庭前做一些調解工作。不料王大爺竟追了出來，催促他們盡快安排開庭，聲稱自己在這樣的家庭氛圍中多待一天都是折磨。沈謝秩擔憂王大爺情緒極端可能產生不良后果，一面依據其意愿加快排期，一面也為庭審可能出現的狀況做了細致預案。
第二天上午，秦睿來到青城法院取文件，在走廊與沈謝秩不期而遇。兩人對視片刻，氣氛略顯尷尬。就在秦睿剛要離開，樓越又發來消息，讓她順便去找沈謝秩取回之前借閱的《津集叢》。秦睿只得折返，硬著頭皮找到沈謝秩，沈謝秩表示這本書未帶在身邊，需回家去取。言談間，秦睿意外得知今天正是沈謝秩離職的日子，而他處理的老夫妻離婚案，將是他家事庭法官生涯承辦的最后一個案件。
秦睿心情復雜地離開法院，站在門外臺階上思緒紛亂，既有挽回這段感情的沖動，又對自身的事業前景感到遲疑，編輯了約見信息卻還是逐字刪除。沈謝秩在辦公室窗邊望見樓下她徘徊的身影，立即追了出去，終與她擦肩而過。
王大爺正不耐煩地催促邱大媽動身前往法院，邱大媽安撫好王元寶后，陪著王大爺一起走出了家門。在法庭的等候區，前排一對年輕夫妻因悶熱打開了窗戶，邱大媽下意識關心王大爺，但王大爺根本不領情。
另一間庭審室內，舒靜準備處理撫養權案。段子平陪著母親在兒童室照看三個孩子，大女兒嘟嘟明確要跟母親石曉梅共同生活，但又不愿與弟弟妹妹分離，因此對奶奶表現出明顯的抵觸情緒。法庭上，石曉梅提交了新的工作及收入證明，以證實自己具備獨立撫養孩子的經濟能力，段母則當庭對其收入穩定性和撫養時間提出質疑。而在另一邊，王大爺表態放棄一切財產分割與賠償要求，邱大媽也同樣拒絕了任何經濟補償。兩起案件，一涉及情感與血緣的撕裂，一關乎數十載婚姻的倉促收場，幾乎同時陷入僵局，懸而未決。
