分集劇情導航:第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
《The Reckoning》第三十一集將劇情推向高潮。資深銀行家馬庫斯·哈蘭面臨SEC的致命質詢,而埃蓮娜·陳則在關鍵時刻與導師羅伯特聯手,將關鍵證據遞交調查機構。當馬庫斯的妻子克萊爾意外現身并拋出重磅證詞時,這座金融帝國的崩塌進入倒計時。

凌晨三點,SEC調查員敲開了馬庫斯·哈蘭位于第五大道的豪宅大門。埃蓮娜·陳與導師羅伯特·威爾遜已先一步抵達聯邦執法機構,將馬庫斯與地下洗錢網絡的關鍵證據遞交。埃蓮娜站在單向玻璃后,看著馬庫斯被押送上警車,十五年前父親因金融欺詐跳樓的畫面在眼前閃回。馬庫斯在被帶離時回頭看她,目光復雜難辨。

午后,哈蘭投行董事會緊急召開。埃蓮娜被推舉為臨時CEO,等待她的卻是一地狼藉——股價暴跌40%,三家主要合作機構宣布終止合作,員工人心浮動。更令她不安的是,馬庫斯留下的文件中隱藏著一個驚人秘密:公司的核心交易算法竟是為某個跨國金融犯罪網絡量身打造,而那個網絡的觸角遠及倫敦和香港。
克萊爾·哈蘭在律師陪同下召開新聞發布會,她公開了丈夫多年利用家庭關系進行權錢交易的內幕,聲淚俱下表示自己也是受害者。但埃蓮娜敏銳地意識到,一個在華爾街生活二十年的女人不可能對枕邊人的違法行為全然無知。與此同時,埃蓮娜調查發現,真正的幕后勢力早已將證據鏈條斬斷,馬庫斯很可能只是被推出來的替罪羊。華爾街的黑暗,遠比她想象的更深。
《The Reckoning》人物關系圖
時間:08-15
《The Reckoning》播出時間
時間:08-15
《The Reckoning》大結局
時間:08-15