分集劇情導航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集
大橋末久的項目順利通過客戶驗收，得到公司高度贊揚。然而就在此時，她收到了一個夢寐以求的工作機會——一家國際知名設計公司邀請她加入。這意味著如果接受，她將面對與翔太的異地分離。
會議室里，客戶總監站起來與大橋末久握手，祝賀她設計方案獲得通過。同事們紛紛鼓掌慶祝，小林更是激動地抱住了大橋末久。這一刻，她感到所有的辛苦都得到了回報。組長田中宣布，為了慶祝項目成功，公司決定給項目組放半天假。
就在大橋末久準備回家時，她接到了一個意外的電話。對方是一家跨國設計公司的人力資源經理，表示非常欣賞她的作品，希望她能加入公司的上海分部。這份工作是她一直以來的夢想，但意味著要離開東京，離開翔太。
大橋末久約閨蜜真理子見面，向她傾訴內心的糾結。真理子勸她追隨內心，但也要考慮清楚后果。晚上，大橋末久獨自坐在公園的長椅上，看著手機里與翔太的合照，陷入深深的思考。她不知道該如何開口向翔太說起這件事，更害怕失去這段感情。
