成為了中國夜市之王的譚曉柔裝腔拿勢,到處欺負商家,使得大家很是不滿。譚曉柔將大家聚在一起,提出毫不現實的目標,大家根本就不理睬他。一氣之下,譚曉柔讓麻辣燙張回家找家長,不料麻辣燙張花五十塊錢找了一個老頭假扮家長。
得知唐亮亮沒有去開會,譚曉柔帶著人跑去找他,陰陽怪氣的指責菜品不全,恬不知恥地讓唐亮亮去自己家的商鋪進貨,令人惡心。從燒烤店出來后,譚曉柔又跑去麻辣燙張家,雞蛋里挑骨頭,讓他去自己家店鋪進貨麻花,被麻辣燙張揍了一頓。
龍哥派人把陰險的譚曉柔叫到自己面前,逼迫他把夜市的經營權讓給自己,否則就把他和自己的聊天語音公之于眾。一時間,譚曉柔進退兩難。