林母和林阿山來找支隊領導，深明大義的林母表示自己撤訴并不是為了那50萬元賠償款，而是可憐肇事司機的娘，自己的兒子永遠失去了，不想讓另一個娘也經歷同樣的喪子之痛，同時只向部隊提出一個請求，就是讓林阿山接過哥哥未完成的事業。
老人的一席話讓于海鷹(李洪濤 飾)等人更加愧疚。特勤中隊的戰士們自發地捐款資助林家，中隊還收到一張未留姓名和地址的大額匯款單，張武(王挺 飾)粗中有細，一眼看出那是李紅梅的字跡。羅靜也將學生們的捐款交給了于海鷹，大家商議將學生的捐款成立以林阿水命名的圖書資金。
眾人在碼頭送別林母和林阿山，喬紅(潘曉莉 飾)將家中所有的存款以林阿水的名字重新辦理了存折，并趕來送到林母手中，老人不肯收，看著老人那花白的頭發在風中飄揚，于海鷹說，請給我歉疚的心一個可以稍微平復的機會。電視中播出了肇事司機杜海伏法的新聞，于海鷹認為這事沒完。
由于海鷹、張武在機場事件中的不理智行為，雙雙被撤職。于海鷹被調往農場任場長，而張武被調往艱苦的山中任中隊長。兩人相別于郊外小路，于海鷹心中充滿了查明事情真相的念頭，他鼓勵張武也要振奮。來到農場，其實這塊地就是因為支隊無資金繼續修建的訓練場用地，于海鷹驚見一片農牧熱鬧景象。
他決定先抓軍事訓練，并制止他們毀地建漁塘。他的嚴格作風讓只抓生產不顧訓練的農場戰士洋相百出，吃足了苦頭，副場長何國賓委屈地找到陸濤(劉長純 飾)告狀。陸濤一想這個于海鷹到哪里都不讓他省心，就干脆勸他回家陪陪已經懷孕的喬紅。
喬紅小心地讓于海鷹幫忙找大劉為她們公司貸款應對困境，看著懷孕的妻子，于海鷹犯了難。
