蕾貝卡回到抵抗組織營地發現了躺在地上的大衛,大衛的臉被炸得面目全非,身上也受了重傷,全身都沾滿了鮮血。原來,大衛在卡車掉下山崖的一瞬間從車里跳了出來,并在往下墜落的時候幸運地掛在了樹枝上。蕾貝卡心疼地說大衛的臉可能要留下重重的疤痕,大衛不僅不難過反而開心地表示這樣就再也沒有人能認出他了。
漢斯把羅莎懷孕了的消息告訴了妻子,漢斯妻子十分心疼羅莎并勸漢斯把羅莎放了,思考再三后漢斯同意了。姚嘉麗(張靜靜 飾)和普濟州(王雷 飾)相繼來到監獄想要探望羅莎,為了不透露羅莎懷孕了的消息,漢斯只好編織各種借口來阻攔他們,但最終漢斯還是帶普濟州來到了羅莎的病床前。
看著躺在病床上虛弱的羅莎,普濟州心疼地詢問羅莎她到底怎么了,為了不讓普濟州擔心自己,羅莎只好謊稱自己只是有輕微的低血糖。漢斯把自己打算放了羅莎的消息告訴了普濟州,普濟州聽到后既開心又憂慮。普濟州告訴姚嘉麗自己想要把羅莎重新接回家里住,姚嘉麗聽到后十分生氣并指責普濟州不顧及自己的感受。
在普濟州把羅莎接回家的途中,羅莎表示自己不想再打擾他和姚嘉麗的生活并堅持要回自己的家,但普濟州不同意。讓羅莎很意外的是當她回到普濟州家時,姚嘉麗很熱情地對待自己,不僅掛了歡迎自己回家的橫幅還為自己準備了豐盛的午餐,這讓羅莎十分感動。
知道漢斯按自己說的放了羅莎后,漢斯妻子十分感動和高興。漢斯告訴妻子其實自己也是一個善良的人,之所以會做出那么多殘忍的事都是因為要完成上級的指示。姚嘉麗詢問羅莎是否真的喜歡普濟州,羅莎否認了并表示自己絕對不會搶走普濟州。
為了讓羅莎離開普濟州離開自己的生活,姚嘉麗決定想辦法為羅莎弄到一張簽證。姚嘉麗來到領事館,以等待普濟州為借口到處翻翻找找想要偷一張簽證。從呂秘書的口中姚嘉麗知道了領事館的大印是由呂秘書在保管,于是姚嘉麗故意弄濕了呂秘書的褲子并從他換下來的褲子里拿到了鑰匙。
姚嘉麗偷偷在抽屜里拿了一本簽證本并在簽證本上蓋了章,然后回家把簽證本藏在了德語詞典里。第二天,姚嘉麗就把簽證給了羅莎,羅莎馬上收拾東西離開了普濟州家。