蘇菲因?yàn)榫没椴挥以心复校岥溈怂箮退x一下應(yīng)試者。而卡羅琳也在忙著準(zhǔn)備她的演講。麥克斯認(rèn)為她的講稿太一本正經(jīng)了,不會(huì)受到歡迎。她好心好意地幫她進(jìn)行了改動(dòng),自作主張地插進(jìn)了幾個(gè)笑話。可演講那天,卡羅琳扔開了稿子,講出了她一直以來郁結(jié)于胸的心聲,正當(dāng)麥克斯以為她講砸了的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)全場(chǎng)的人都為卡羅琳的故事感動(dòng)。
華納公司工作的妮娜也表示了想要將卡羅琳故事改編成電影的想法。