陸乘風與美方狙擊手僵持，陣地上忽然落下許多炮彈，每發炮彈在地上炸響，響成一片炸聲震天。轟炸結束，陸乘風與美方狙擊手依舊趴在地上，倆人身上頭上掉落了許多塵土。倆人沒有開槍，而是靜靜等待對方先開槍。夜幕降臨，陸乘風依然沒有開槍，美方狙擊手也沒有開槍，倆人渡過了一個不眠之夜。
次日，美方狙擊手想抬高身體觀察情況，陸乘風趁機開槍，美方狙擊手趕緊趴在地上，陸乘風又開了一槍，美方狙擊手被壓制，只好仰面躺在地上。美方狙擊手失去了理智，從地上站了起來，陸乘風見美方狙擊手站立，也跟著站了起來。
倆人對視片刻，美方狙擊手端起槍想開槍，陸乘風眼疾手快，搶先一步開了一槍，準確無誤射中了美方狙擊手的身體，美方狙擊手中彈倒在地上，再也沒有站起來。朝鮮代表與美方代表繼續討論戰俘遣返，美方代表因為朝鮮代表不妥協，宣布三天后再談判。
毛澤東(唐國強 飾)時刻關注談判進度，他猜到美方企圖挑拔中朝關系，于是發電報給李克農(連奕名 飾)下達指示。李克農讓喬冠華(李進榮 飾)讀毛澤東發的電報，喬冠華沒有完全理解毛澤東的意圖，李克農解釋毛澤東沒有把戰俘當成冰冷的數字，而是希望談判團帶著和平信仰跟美方談判。
李克農即將回北京養病，喬冠華叮囑李克農到了北京就立即住進醫院。彭德懷(丁勇岱 飾)也早已回了北京休養，鄧華(劉之冰 飾)接管了志愿軍部隊，他跟手下開會討論戰況，建議主動向敵方發動一些局部性的進攻。志愿軍部隊潛伏在敵軍陣地外面，所有志愿軍頭上身上綁了草。
敵軍指揮官下令炮兵往草地投燃燒彈，許多燃燒彈落到草地里面，很快燃起了一團一團火。志愿軍邱少云的身體被引燃，他沒有從地上站起來滅火，而是忍住劇痛，張大嘴巴，痛苦萬分趴在地上，承受常人難以承受的痛苦，至死也沒有挪動分毫，周圍的志愿軍目睹了邱少云被大火燒死的情景，無不心情沉重。
邱少云犧牲時只有二十六歲，他沒有白白犧牲，潛伏在草叢的部隊等到夜幕降臨，一舉攻破了敵軍陣地。邱少云的事跡傳到了彭德懷耳里，彭德懷了解完邱少云的事跡，決定給邱少云評特等功，邱少云雖然沒有在戰場上消滅敵人，但他在部隊執行潛伏任務的時候寧可燒死，也沒有暴露自己，忍受了難以想象的痛苦，保證了部隊順利完成任務。
十四號將召開聯合國會議，美軍前線指揮官想給總統一個開門紅，決定出兵攻打志愿軍。
