陳紅兵在彌漫著霉味的老煤廠廢墟中，終于挖出了那批深埋的止咳露，足足有五百瓶。然而，當(dāng)他凝視著液面上漂浮的特殊泡沫箱時(shí)，眉頭緊鎖，隨即帶著隊(duì)員們頂著凜冽寒風(fēng)，順著線索在大街小巷展開(kāi)地毯式搜尋，誓要找出這泡沫的源頭，最終卻驚愕地發(fā)現(xiàn)，那竟只是用來(lái)存放盜版光盤(pán)的普通包裝。
另一邊，醫(yī)院透析室內(nèi)消毒水氣味彌漫，高松格正虛弱地躺在病床上接受治療，命運(yùn)般偶遇了同樣在此掙扎的劉娜。望著劉娜那仿佛看透生死的淡然眼眸，高松格心中滿是困惑，不解她為何能如此平靜地面對(duì)病痛折磨。劉娜聞言，只是蒼白的臉上浮現(xiàn)出一絲凄然的笑意，輕聲低語(yǔ)，說(shuō)她這般強(qiáng)撐著殘軀，不過(guò)是為了像盾牌一樣，護(hù)住心尖上那個(gè)深愛(ài)之人的周全。
這日，塵土飛揚(yáng)的旱冰場(chǎng)喧囂依舊，陳輝正忙著與工人交接班次。就在這時(shí)，幾個(gè)工人合力抬著一個(gè)廢棄的DVD箱正要隨手丟棄，這一幕恰被匆匆趕來(lái)的陳紅兵撞個(gè)正著。他心頭一緊，連忙找了個(gè)“帶回去給老婆用”的生硬借口，喝止兒子轉(zhuǎn)手賣(mài)掉，隨后強(qiáng)忍著內(nèi)心的波瀾，費(fèi)力地將那沉重的DVD箱搬回了派出所，小心翼翼地將其塞進(jìn)證物泡沫箱中比對(duì)，結(jié)果竟嚴(yán)絲合縫。剎那間，兒子陳輝往日里那些令人生疑的細(xì)碎舉動(dòng)，如走馬燈般在他腦海中瘋狂閃現(xiàn)，讓這位老警察的心瞬間沉入冰窖，悲傷如潮水般涌來(lái)。
陳紅兵輾轉(zhuǎn)反側(cè)難以入眠，在辦公室枯坐了一整夜，直到晨光熹微時(shí)所長(zhǎng)推門(mén)而入。他頂著濃重的黑眼圈，聲音沙啞地吐露出心中那可怕的疑慮，甚至帶著幾分絕望主動(dòng)提出回避此案。可所長(zhǎng)卻語(yǔ)重心長(zhǎng)地拍著他的肩膀，表示僅憑一個(gè)泡沫箱實(shí)在無(wú)法定罪，這或許真的只是生活里的巧合。陳紅兵何嘗不希望這只是虛驚一場(chǎng)，可理智告訴他，那個(gè)殘酷的答案其實(shí)早已在他心中塵埃落定。隨后，他懷著復(fù)雜的心情前往監(jiān)獄探望黃亮，隔著鐵窗問(wèn)出那句“你是否恨我”，而黃亮卻隔著鐵窗露出釋然的笑容，真誠(chéng)地表示對(duì)他只有無(wú)盡的感激，是他讓自己終于能卸下偽裝，坦蕩地在陽(yáng)光下做人。
這晚，陳輝趕回家中為母親丁月慶祝生日，昏黃的燈光下，溫馨的生日燭光搖曳，高松格更是貼心地精心制作的無(wú)糖蛋糕。就在陳輝翻箱倒柜尋找爺爺?shù)闹?tīng)器時(shí)，指尖無(wú)意間觸到了床底一個(gè)積灰的舊DVD盒。記憶如閃電般擊中了他——父親明明說(shuō)過(guò)母親想要新款，特意從店里搬回了一個(gè)，可床底為何還藏著一個(gè)？疑惑之際，他試探性地問(wèn)母親，卻得知新的DVD一直放在門(mén)口未裝。他沖過(guò)去查看，指尖觸碰到箱蓋的瞬間，一股刺鼻的煤腥味和止咳露甜膩的氣息撲面而來(lái)，上面還粘著微量的泡沫殘?jiān)ｊ愝x頓感五雷轟頂，暗叫不妙，甚至來(lái)不及解釋，抓起外套便奪門(mén)而出，騎車(chē)離去。
門(mén)外的陰影里，陳紅兵本想借著丁月的生日宴設(shè)法拖住兒子，給自己爭(zhēng)取一點(diǎn)緩沖時(shí)間。誰(shuí)知陳輝竟如驚弓之鳥(niǎo)般逃離。他心頭大駭，立刻發(fā)瘋般通知同事布控，自己則趕到那死寂的老煤廠。果然，昏暗的月光下，有人正跪在漆黑的池子邊拼命打撈。他放輕腳步，一步步慢慢走向前，每一步都像踩在刀尖上，心中不住地祈禱，希望那個(gè)在此刻還在垂死掙扎的人，千萬(wàn)不要是自己的親生骨肉陳輝。
