分集劇情導航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
沈念舟從南方歸來，帶回了父親的真實過往，也帶來了那段紀錄片的部分原始拷貝。團隊在修復殘片的過程中，發現這部被禁影片的內容遠比想象中更加震撼——它記錄了一群普通工人的喜怒哀樂，是那個年代最真實的民間影像。
沈念舟回到工作室時，帶回了父親留下的最后遺產——一個油布包裹。包裹里是半卷8毫米膠片，正是那部紀錄片的原始版本。兩相對照之下，團隊終于有了修復的依據。
林小滿和同事們開始日以繼夜地工作，她們要先將碎片一片片清洗、編號，然后根據原始拷貝的幀率、場景來推斷排列順序。這個過程需要極大的耐心和專業知識，任何一個環節出錯都可能導致不可逆的損失。
在修復過程中，團隊成員逐漸被影片內容打動。畫面中，工人們粗糙的雙手、樸實的笑容、簡陋的廠房，都那么真實。那不是宣傳片中的光輝形象，而是普通人的生活縮影。導演用鏡頭記錄下了那個時代最容易被遺忘的角落。
沈念舟看著修復中的畫面，終于理解了父親當年的選擇——不是為了出名，而是為了讓后人記住真實的歷史。林小滿在工作中感受到了一種使命感，她開始理解沈念舟為什么對修復工作如此執著。
