藤田深思后認為,僅憑一把手槍根本證明不了葉碧瑩是特務的身份,況且她雖無舞女那般嫵媚姿態,或許只是受良好家庭教育影響。于是,他言語間果斷駁回了大島浩對葉碧瑩的推測。武木一郎和葉碧瑩在回家路上,偶然發現柯文正在路上歡快玩耍,葉碧瑩靈機一動,用鏡子巧妙換走柯文手中的打火機,武木一郎敏銳察覺路邊有人監視,急忙帶著她匆匆離去。
藤田緩緩說出,葉德公不但是駐美外交官,在島上的威信更是極高,這十分有利于他們開展工作,私下里還鄭重叮囑大島浩,可繼續深入調查武木一郎和葉碧瑩的背景。大島浩和井上在酒館里熱烈討論調查武木一郎的周密計劃,此時,盯梢的人匆匆趕來,把武木一郎拿走打火機的事情詳細匯報,后腳武木一郎竟拿著打火機,堂而皇之地出現在大島浩身邊,還說出這東西是美國人的,希望能對他們有所幫助,大島浩好心提醒武木一郎要警惕葉碧瑩。
葉碧瑩小心翼翼地觀察車后,確認沒有尾巴跟蹤,于是兩人迅速來到后山,找到那個掩藏篤信者的隱秘山洞。武木一郎輕聲向洞內鄭重介紹自己的身份,可洞內卻毫無動靜,武木一郎警惕性極高,拿著槍小心翼翼地走在前面,當他點燃燈時,竟發現篤信者正用槍冷冷指著自己,武木一郎趕忙介紹自己是山姆派來的,這才漸漸得到篤信者的信任。

葉碧瑩在山洞外認真放哨,武木一郎與篤信者在洞內密談,他登島的艱巨任務就是拿到情報交給國民政府,可篤信者卻表示自己的任務就是親自把情報送出去,這個計劃牽涉整個世界戰局,兩人爭執得不可開交時,武木一郎突然用槍指著篤信者,葉碧瑩卻迅速折返進來,當即毫不猶豫地保護篤信者,武木一郎見狀有些心寒,但同時耐心叮囑葉碧瑩下次欲要開槍事先打開保險。臨走前,武木一郎堅定表示會安全把篤信者帶出去。
葉碧瑩滿臉憤怒地斥責武木一郎,是不是他殺死篤信者后還要反手殺她滅口,武木一郎幽默風趣地說出自己從來不殺漂亮的女人。事后,武木一郎神情嚴肅地表示,看似越安全的地方可能恰恰是最危險的地方,后山荒無人煙,實則是日本人搜查的重點區域,提議將篤信者轉移到熱鬧的區域。這晚,葉龍俠從湯菊兒處巧妙打探到日本兵的作息情況,以及閱書堂的詳細情況,于是連夜趁著日本兵休息的間隙,潛入閱書堂的后院仔細勘察一番。
另一邊,井上的人在上海舞廳通過男服務生敏銳發現葉碧瑩并非這里的舞女,而且潛伏在舞廳的舞女也意外遭到暴露。女特務同時發現遠處有人調查自己,于是故作淡定地離開,巧妙引誘他們來到碼頭,悄無聲息地用集裝箱將他們砸死。

次日,大島浩收到密報,發現調查葉碧瑩的人離奇死亡,這更加深了他對自己推測的懷疑,于是急忙讓井上去找湯菊兒。另一邊,葉龍俠把勘察閱書堂的情況詳細告知武木一郎和葉德公等人,里面的密室只有葉家知曉,恰巧這個位置離日本軍營慰安所很近,日本人萬萬不會想到篤信者藏在這個地方的。
武木一郎故意帶著葉碧瑩來到慰安所,一心要報復當初舉報她身份的那個福田,而武木一郎則趁機不動聲色地勘察一番并偷走日本海軍服。