分集劇情導航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
沈洛正式成為地方隊教練，陳曦對這個"曾經的對手"充滿敵意。在一次訓練中，陳曦故意挑釁沈洛，試圖逼他放棄教練職位。然而沈洛憑借專業能力征服了隊員，卻始終無法打開陳曦的心結。
省隊訓練基地，沈洛第一天正式上任。隊員們對這個年輕教練充滿質疑，尤其是得知他曾是全國冠軍卻因傷退役的往事后，更是議論紛紛。陳曦站在冰場角落，冷眼旁觀著這一切。
訓練開始，沈洛示范標準的起跑動作，眾人驚嘆他的技術依然精湛。輪到陳曦時，她故意做出錯誤的姿勢，明顯是在挑釁。沈洛并未動怒，而是走到她身邊，親自糾正她的動作。陳曦甩開他的手："用不著你教我。"沈洛平靜地說："你的天賦不該浪費在賭氣上。"這句話刺痛了陳曦，她轉身離開冰場。
晚上，陳曦的父親陳建國來到隊里。作為曾經與沈洛父親同場競技的老將，陳建國看到沈洛時表情復雜。兩人在走廊里相對而立，往事涌上心頭。當年那場決定命運的比賽，陳建國以微弱的劣勢輸給了沈洛的父親，這成為他一生的遺憾。
沈洛意識到自己與陳家的恩怨遠比想象中更深。他開始理解陳曦的敵意來源，同時也堅定了要幫助她實現夢想的決心。陳建國看著女兒的背影，欲言又止，他不知道該如何向女兒解釋當年的恩怨。
