分集劇情導(dǎo)航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
林曉晨終于揭開了《莫斯科郊外的晚上》背后的完整真相。這首在中國廣為傳唱的歌曲，竟然承載著如此復(fù)雜的歷史記憶。與此同時(shí)，她也發(fā)現(xiàn)了父親林志遠(yuǎn)與這首歌之間的另一個驚人聯(lián)系。真相大白之際，林曉晨面臨著人生中最艱難的選擇。
林曉晨在離開蘇聯(lián)前，再次去見了薇拉。薇拉交給她一張老照片的背后寫著一行字：“致我的中國朋友林，1957年北京”。林曉晨這才意識到，父親林志遠(yuǎn)很可能在1957年就已經(jīng)見過柳芭和薇拉。
回到北京后，林曉晨找到了父親生前最信任的同事孫德明。在林曉晨的追問下，孫德明終于說出了隱藏多年的秘密：1957年，中蘇友好協(xié)會曾秘密安排柳芭·奧爾洛娃和薇拉訪華，為的是錄制一批蘇聯(lián)抒情歌曲在中國推廣。林志遠(yuǎn)擔(dān)任了這次秘密任務(wù)的翻譯。
然而這次訪問被蘇聯(lián)方面發(fā)現(xiàn)，認(rèn)為是“泄露國家文化機(jī)密”。柳芭和薇拉回國后都受到了審查。林志遠(yuǎn)也因此被調(diào)離中蘇友好協(xié)會，從此郁郁不得志。
林曉晨看著父親留下的照片，終于明白了一切都源于這段被封存的歷史。她決定完成父親未竟的心愿——讓更多人知道這首歌背后真實(shí)的故事。
林曉晨的畢業(yè)答辯如期舉行，她將這段跨越中蘇兩國、跨越十多年的藝術(shù)與情感故事完整呈現(xiàn)。答辯委員會的教授們聽得入神，周明遠(yuǎn)教授更是老淚縱橫。
林曉晨通過不懈努力終于完成了畢業(yè)作品，也解開了父親和這首歌之間的歷史謎團(tuán)。她的研究成果后來被整理成論文發(fā)表，引起學(xué)界關(guān)注。這段被塵封的中蘇友好時(shí)期音樂交流歷史，終于重見天日。
