分集劇情導(dǎo)航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
伊萬的出現(xiàn)讓林曉峰和方文軒意識到，《莫斯科郊外的晚上》的創(chuàng)作者之謎遠(yuǎn)比他們想象的更加復(fù)雜。伊萬帶他們?nèi)ヒ娨晃痪攀畾q的老人，這位老人是目前唯一知道全部真相的知情人。
這位老人叫瓦西里·彼得羅夫，曾是莫斯科音樂學(xué)院作曲系的教授。他向林曉峰講述了一段被塵封的歷史：《莫斯科郊外的晚上》最初的旋律來自一首民歌的改編，而歌詞作者是兩位不知名的詩人，真正的"原唱"更是一個被歷史遺忘的名字。
瓦西里老人取出一個破舊的筆記本，里面記錄著1956年夏天在莫斯科郊外一個療養(yǎng)院發(fā)生的故事。原來，那年夏天，一批蘇聯(lián)音樂家和中國留學(xué)生共同在那里避暑，《莫斯科郊外的晚上》正是在那樣的背景下誕生。老人聲稱，林曉峰一直在尋找的"原唱"是一位名叫柳芭的姑娘，她是當(dāng)時合唱團(tuán)的女領(lǐng)唱。
但瓦西里同時指出，關(guān)于這首歌的創(chuàng)作者，還有另一個版本的真相，而這個真相涉及到中蘇兩國音樂家一次跨越國界的合作。
