分集劇情導(dǎo)航：第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集 第7集 第8集 第9集 第10集 第11集 第12集 第13集 第14集 第15集 第16集 第17集 第18集 第19集 第20集 第21集 第22集 第23集 第24集 第25集 第26集 第27集 第28集 第29集 第30集 第31集 第32集
林曉楓收到方靜宜從內(nèi)蒙古寄來的信，信中提到了那個中文版歌詞的下落。與此同時，柳芭的女兒娜塔莎從莫斯科來到北京，攜帶著母親留給中國朋友的遺物。一場跨越三代的音樂傳承即將完成。
方靜宜在信中寫道，那份中文版歌詞她一直保存著，藏在內(nèi)蒙古老宅的墻縫里。特殊年代過去后，她取出歌詞，卻發(fā)現(xiàn)紙張已經(jīng)發(fā)黃破損，有些字句已經(jīng)無法辨認。但她憑記憶補全了主要內(nèi)容，準備親自送到北京。
娜塔莎來到中央音樂學院時，帶來了柳芭生前的最后一件遺物——一枚蘇聯(lián)共青團獎?wù)隆Ａ旁谶z言中說，這枚獎?wù)乱唤o幫助過她的中國朋友。林志遠看到這枚獎?wù)聲r，眼眶濕潤了，他仿佛又回到了那個激情燃燒的年代。
娜塔莎不會說中文，林曉楓用俄語與她交流。娜塔莎告訴林曉楓，母親柳芭一生都在思念中國，思念那些幫助過她的中國朋友。柳芭晚年最大的心愿就是能夠讓這首歌的完整故事被后人知曉。林曉楓意識到自己正在完成一項神圣的使命。
